Vall d’Isil: des de les Bordes de Moredo a l’Estany d’Airoto: Entre les excursions que es poden emprendre des de la Vall d’Isil, aquesta és la més coneguda. Probablement per dues raons de pes: per una banda, la possibilitat de gaudir de l’aixopluc al refugi. Per una altra, el fet de ser un dels estanys d’aquesta vall preferit dels pescadors. L’accés a peu comença al punt on la pista acaba en una esplanada, sota el torrent que s’origina al petit estany que es troba sota la collada d’Airoto. El sender està senyalitzat fins a l’estany tutelat pel Pic de Qüenca. Des del petit estany es puja la collada preferentment pel senderet que segueix per la dreta. Cal creuar el curs del torrent i ascendir per l’oest fins a la collada des d’on es pot contemplar l’espectacle del gran Estany d’Airoto.

Quan s’arriba a l’alçada de la collada, es té la possibilitat d’efectuar l’ascensió del Pic de Qüenca (2.636 m) que ofereix una gran panoràmica de la regió, recomanat només per a persones experimentades. Airoto es mostra com un espai modelat per vessants suaus colonitzats per les diverses espècies de gramínies i roques escampades. Convé fer una volta per contemplar les diferents perspectives i descobrir els molts racons amables de seu perímetre.

El refugi d’Airoto, amb una part lliure, facilita l’estança.